nagra bilder fran farmvistelsen

for nagon vecka sen akte vi till arnos farm, sa jag slanger upp lite bilder som hans tjej maria la upp pa facebook.



har ar vi allihop forutom arno och andre som satt i forar- och passagerarsate. Vi hangde pa flaket!



pa vag till vattenkallorna for att bada.







Har stapplar vi pa for att sa oss till toppen av ett berg for att ta in solnedgangen och utsikten.





Hanna och Astor tar in utsikten! Langre bort ser ni ocksa en av vattenkallorna som vi badade i.



langst upp til hoger sitter jag och dirk i en av grottorna.



vi stotte pa en kameliont som dirk hemskt garna ville ta hem.




jag, min bebis och annie

ni kanske undrar varfor jag spyr ur mig inlagg pa bloggen. jag ar namligen ledig idag pa eftermiddagen. det firar jag med att mysa sonder korv-annie och dricka kaffe. satte igang kaffebryggare pa tidsinstallning. en minut senare. nar det kickade igang klappade jag handerna och annie skallde och sprang runt i cirklar. vi avslutade segern med en brost-sked!




kaaaaaaaaaffebona!

jag fick en jattefrasig kaffebryggare av mamma och pappa i fodelsedagspresent. jag fick en slant och sen gick jag loss pa namibias ahlens. det blev wokpanna, kaffebryggare, knivsett, koksvag och en massa bakprylar.

iallafall.. den har kaffebryggaren. jag har suktat efter den sa jakla lange. Den har tidsinstallning. mm.. vilket betyder att jag laddar den lille rackaren pa kvallen, gar och laggar mig. Nar jag ar trott som en jarp pa morgonen - ja! da ar mitt kaffe klart! nybryggt! hur bananas och LA ar inte det da? va?

bilden visar ocksa min sonderblonderade lugg och ful-cappuchino.


potatishund

i ovrigt odlar vi potatis i trappskyddet for hunden.




det var bra ton i den fisken!

idag at vi pasta med tonfisk och champinjoner till lunch. allt fran ett och samma paket. det sag ut sahar.




trevligt


...

lite mognare

har sitter jag och ar 23! ser jag inte lite aldre ut? lite mognare kanske? jag tror sa.



fodelsedagen var alldeles utmarkt, manga fina presenter och gott sallskap. det blev en liten middag hemma hos oss. vi, hanna och astor och dirks paron. hanna och jag avslutade kvallen genom att dansa till eva dahlgrens jag klar av mig naken. det blev svenska klassiker pa spotifylistan pa fodelsedagen.

ikvall orkar jag inte laga mat. jag funderar pa att ringa till dirks mamma och fraga om vi kan komma pa middag ikvall... i ovrigt har varan staderska hallt varat hem spottless sen i mandags. henne tycker vi om. Bonna heter hon och hon ar 27 ar.


vit piga

det ar otroligt praktiskt med denna "hetta" jag skaffa mig sahar nar mitt har borjar ta sprang efter min blondering, jag har en valdigt "frack" utvaxt. vi doljer den med en liten sjal. det ar otroligt praktiskt ocksa det detg kraver oerhort liten tid och extremt vinnande vid sakallade "bad hair days" ja.

men saklart har vi negativa saker att ta upp kring denna bonad.

nummer 1. kan tyvarr inte fa ut fevens 10 budords-laten ur huvet.
nummer 2. jag ser ut som "white girl doing the african thing"
nummer 3. jag far hora "witt mait" av dirk atminstonde en gang om dagen. om dirk inte slappt frasen "vit piga" gor garna nagon annan det.



nu ska vi till kuckis pub for att kaka lite och dricka ett och ett annat vinglas. vi verkar vara 8 pers sa det blir treveligt tycker jag. kuckis som uttalas kykis ar en tysk kuk... eller nej ja mena en tysk pub. forlat. jag vet inte va kuckis betyder, men googla garna. det ar med ett tyskt y. sa satt nagra farska prickar over u'et sa far du resultat.

hejda

förlorade sambotwisten

här sitter jag och myser! sitter och drömmer om ett koksbord, stolar och två taklampor. men näää, vi ska ut och resa istället. jävla sätt. här sitter jag i en plaststol vid ett campingbord. snacka om lyx.. nä.

dirk och jag bestämde nämligen idag om vi skulle köpa bord, stolar och lampor denna månaden eller resa denna månaden. vi åker till durban och transkei i slutet på april i fem dagar.


fem dagar och ett jävla campingbord.



kaffetanten.

jag har glomt att beratta! jag har en kaffetant. hon kommer och fragar mig om jag vill ha kaffe varje halvtimme. jag tycker att det ar underbart. lite trakigt pa ett satt, da jag alltid sett mig sjalv sta och skvallra runt en kaffemaskin. ni vet en sandar stor som erbjuder wienerkaffe och choklad, far mig ocksa att inse att jag inte hellre kan "put my freak on" och ga loss pa en stor wienerkaffe utan mjolk. exprimentera. na. iallafall, tillbaka till kaffetanten. Vad roligt det skulle vara om vi bad henne sta i ett horn och ge oss kaffe, sa star vi runt henne och skvallra. lilla kaffetanten.

kaffetanten stadar ocksa och gor lite det man ber henne om. "Ga och kop en munk at mig!" sa gor hon det. "Posta det har brevet till mig!" sa gor hon det.

hon ar jattetjock, har skagg, sjal runt haret och kallar mig for honey eller christine.
lilla kaffetanten.

hungrig

jag ar hungrig. vill ha lunch. vill ha wimpy. whitetrash-burgare. pa wimpy kanns det som att man ar pa ett sant dar "dining" i amerikat dar folk bestaller vafflor och milkshakes i filmer. da de flesta filmer kommer fran hollywood kan jag inte lata bli att fa en viss hollywoodkansla inne pa wimpy. lite som nar man ar pa skantzen i stockholm ni vet. man lever sig in i miljon. jag funderar pa att ta med mig en riktigt riktigt stor tidning (sa stor som vlt brukade vara runt milleniumskiften) for att skapa mer kansla. dom ar roliga namn pa de olika menyerna ocksa. min favorit ar generous joe.

the usual?
yes, a generous joe with a giant choclate milkshake, please!

tank er.. hollywood whitetrash.. i afrika - wimpy!


jag ar hungrig


snack

sitter och gommer mig pa jobbet, har ingenting att gora har idag.. an sa lange. jag gommer mig for annie. tar en paus fran annie. lat oss ta en paus fran annie.

ikvall ar det tjejkvall hos hanna. det blir sallskapspel och vin. i mitt och hannas samboliv finns namligen inte tv, vi ratar tv. likt tva naturaktivister pa rymmen till prag. nej inte riktigt men nastan. vi ar val mer internetpirater kanske. dirk och jag orkar inte betala varan dstv pa 560 kr denna manad, eller forra manaden heller for den delen. da vi knappt tittar pa tv. men forsoker romantisera det hela och saga att "vi behover inte tv". Maste erkanna att jag borjar bli lite trott pa how i met your mother, desperate houswives och family guy + en och annan film. det ar var mediakonsumption. valdigt strikt och ensidig.

iallafall, sallskapspel ikvall. det ska bli skojskoj!

imorgon ska jag "idiaja", viktig del av mitt jobb. det innebar att jag skickar in all dirks jobb sa han far betalt. jag funderar pa att halla det som ett hot mot honom. -"Gor du inte detta tanker jag inte "idiaja" imorgon, din lilla fisk!" tyvarr har han ratten att sparka mig sa jag far helt enkelt gora mitt jobb.


hundtricket

nu ar det tredje dagen pa jobbet, det riktiga jobbet. nu jobbar jag och dirk tillsammans, han agerar doktor och jag ekonom/organiseringstant. Sa jag gor all hans pappersjobb och han ser patienter och operar som en tok.

Annars vaxer annie sa det knakar, hennes oron gar mest loss. hon ser ut som dumbo nu. vi far hoppas att hennes oron fortfarande hanger nar hon blir storre och inte staller sig upp som det gor pa en boston terrier. hon ar iallafall varldens goaste men drar oss till vansinne ibland. hon har borjat bli lite trotsig nu. hon ar stor nog att ga pa promenader med nu, sa det gor vi pa mornarna och vid 14. detta medfor att hennes mamma maste dricka sitt morgonkaffe i bilen pavag till jobbet, vilket ocksa leder till kaffeflackar da hon inte har nagon mugghallare i bilen. jag gissar att annie i skrivande stund antingen sover som en stock, bajsar pa dorrmattan eller biter sonder vara skor.









halsfluff

igar var jag hemma hos hanna och astor, det blev lite vin och lite snick snack. planera lite smatt infor min och hannas fest vi ska ha pa fredag, lite av ett "hej vi ar har igen"-padrag. ikvall ska det planeras med tillsammans med tanya.

iovrigt ar jag djavulskt hungrig och vill ha lunch nu. dessutom har jag halsfluss. lat mig utrycka min dag 2 pa jobbet i bild.  varsegod.


albino maid

har far ni en bild pa en blek albino delfin som forsoker jobba pa en branna. jag har till och med tagit till "50 plus vardbitrade solar pa fikarasten"-posen.

Har i oknen har floden borjat rinna till igen, valdig stor grej. sa vi grillade korv brevid floden med dirks foraldrar i helgen.




dolly parton working nine to five.

jag tror att det har blir den forsta gangen i mitt liv som jag borjar ett inlagg med.

Jag sitter pa jobbet.

haha


iallafall..

jag sitter pa jobbet. jag jobbar pa dirks praktik nu, har hand om hans ekonomiska och "adrimestrativa" ting. jag antar att han anstallt mig pga karlek da jag inte ens kan stava till adrimestraaa... ja! men vafan, jag trivs. sitter just nu och sipprar pa pulverkaffe. hur mycket 8-16 jobb ligger det inte over det liksom? pulverkaffe.

nu har jag spottat ur mig ett inlagg. och fler ska det bli, jag maste ju uppdatera er om mitt lilla liv har pa afrikas vastkust! just ja! jag ar blond igen.



mugg!

nu ar jag landad, soven och klar! sitter just nu pa dirks laptop och har precis kommit hem fran att kopa smatt och gott tills hans kollegor. det ar dirks fodelsedag sa da blev det lite plock till dom. Jag var uppe med tuppen 7.30 tillsammans med fodelsedagsbarnet. det blev kaffe och present!

nu haller jag pa att skriva inkopslista for kylskap och skafferi som ekar. sa jag ska ta den dar monstertrucken och styra min kos till affaren. Sen blir det att baka och laga kak till oss, dels for ikvall men ocksa nu pa lunchen.

lunch blir det kycklinggryta med dijonsenap och basilika :) kvallen blir en overaskning for dirk sa det kan inte avsloja!

Jag kopte mig en mugg pa arlanda forresten! mit plan for forsenat vilket skapade en viss utrak, sa jag kopte mig en stockholms kopp pa starbuck 110 kr! som hittat. dirk tyckte att de va en snygg porslinshink. stor som ett helt hus ar den.


gröna skor

jag måste försöka styra upp några skor från ingenstans, jag ska på bröllop i april. i namibia kommer jag inte hitta några skor, för dom kan ingenting om skor. jag vill ha ett illgröna. problem.

mm..


kallt fifan

imorse var jag uppe och gnola vid 6.30, duktigt av mig. skype stog på schemat då jag inte skypeat med min kille sen i måndags och vårt förhållande mest byggd på sms den här veckan kändes det nödvändigt. det var mysigt.

sen när jag väl va uppe blev det ströläsande i vlt tillsammans med en köpp kaffe. sen tog jag termobrallerna, mamsens ipod och ryggan för att gå ut och traska runt skantzen. jag passade även på att göra mamsen en tjänst och köpte mättande behövligheter på coop. jag slängde ner en juice till mig själv.

väl hemma blev det frukost, en varierad kost är gott för själen! så jag kokade min ägg. och så kesomorotsmojs på det.



för att illustrera hur jag såg ut idag så var det ungefär såhär. fast här är jag ute och knatar på is påvägen hem från hannas stuga för någon helg. det var kallt då också.



translate:
this morning I was up and humming at 6:30. skype stood on the schedule because I haven't skypet with my boyfriend since last Monday and our relationship has mostly been based on text this week, it seemed necessary to skype. it was cozy.

once up a read a little bit in the local paper with a cup of coffee. then I took long johns, mums ipod and my backpack to go out and powerwalk around the lake area Skantzen. I also took the chance to do mami a favor and bought some accessoris for the fridge. I threw in a juice for myself.

well at home, it was time for breakfast, a varied diet is good for the soul! so I cooked my eggs today. and so cottage cheese-carrot-thing on it.

to illustrate how I looked this morning on my powerwalk (important), it was something like this. but here I am outside hannas cabbin, walking on the ice on our way home again. it was cold then too. so i would say that the expression on my face was the same today.


Att klä på sig

en blogg är ju ingen blogg om man inte langar upp en outfit. det vet ju de flesta. endel har till och med modebloggar fast de ser ut som ett gammalt avfall. svårt det där med vintage.

idag har jag på mig min graviddräkt, det är hemskt mycket tyg i den. ja och så ett par för stora skinntajts. halsbandet har jag köpt på mr price. jag har även lyckats fixa håret och sminkat mig.



då kan man ju fundera, men hur mycket tyg är det där egentligen?




såhär mycket.


translate:
a blog's not a blog if you do not hose up an outfit. everyone knows that. Today I am wearing my pregnancy costume, it's ridiculously much fabric in it. yes and so a couple of leather tights thats too big.
and i can understand that everybodys i thinking, how much fabric is that? this much.


aj aj

jag snodde till mig 4 timmars sömn inatt. mellan 5 och 9 sov jag i smyg, sen va jag uppe och knatat. jag har surfat som en idiot, druckit kaffe, duschat, druckit kaffe, gjort frukost, druckit kaffe, ätit frukost, druckit kaffe.
sen har jag strechat..

...

ja.

jag är lite lätt stel.



obligatorisk frukostbild



längre än såhär går det inte. det gör ont. hanna tycker att det är jätteroligt. kan man få reumatism är cheesecake?


translate:
I catched a four hours sleep last night. between 5 and 9. After that I was up. I've surfed on the interweb like an idiot, drinking coffee, showered, drank coffee, made breakfast, drank coffee, ate breakfast, drank coffee.
then I streched..

...

yes.

I am a bit stiff
.. a bit to sugar coat it.

i can't go further than that. it hurts, and imn not even sittin straight with my back. hanna thinks its hilarious. can you get rheumatism from cheesecake?

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0